Canto tratto da “Picerno tra passato e presente” - Circolo didattico Picerno

E sovr’ a nu barcon né na mamm’ p’ doi figliol’
mo passa nu cavalier’ e r’ la chiù bella s’n’ nnammora,
arruvann p’ spusà e la chiù brutta r’ vozn’ rà, p’ nu fa parlà la gent’
s’ la piglia e s’ la purtà.
Arruvà a la mtà r’ lu mar’ e r’ testa a basc’ la voz’ mnà.
Arruvà gap’ r’ li nov’ mis’, mo s’ n’ ven’
Lu gen’r’ mii, p’ carrozza e cavalier,
mo m’ l’addusc’ la figlia mia.
Ma tua figlia nun è p’tu v’nì era l’ora r’ parturì,
vol’ vol’ a T’r’sina vol aiut’ a ngannulà.
I nun sac’ ngannulà, i sacc cusc’ e ricamà.
Fai presto, T’r’sina mettit’ lu sciall’ e lu vant’sin’.
Mamma, manna nun vogl’gì, mio cognato m’ vol’ trarì.
Fai presto, T’r’sina mettit’ lu sciall’ e lu vant’sin’.
Vai p’ ta cainat’ è cum s’ giss’ p’ ta frar’.
Arruvà a m’tà r la strada e l’accumincia a pazzià.
Sora, sora cainat mii quest’ cos’ nun vogl’ii,
s’ l’appura la mia sorella che ruina sarà p’ mì.
Tua sorella che bol’appurà, ind’ lu mar’ l’agg’menà
quann’ lu mar’ va nd’mpesta tann’ l’appurà la sora toia.
Palummella ca vai p’ l’aria, porta na lett’ra a mamma mia,
r’l’ ca roi figl’ avia e nun s’ le savù tenè.
Palummella ca vai p’ l’aria, porta na lett’ra a mio fratello,
r’l’ ca roi sor’ t’nia e nun s’ le savù guardà.